English phonemes: Difference between revisions

From Citizendium
Jump to navigation Jump to search
imported>Ro Thorpe
imported>Ro Thorpe
(Blanked the page)
Line 1: Line 1:
{{subpages}}


'''
==The sounds and their spellings==
In [[phonology]], a [[phoneme]] is a distinct unit of sound (phone) by means of which words are distinguished, and [[English spellings|spellings]] are ways of writing these sounds.  [[English phonemes]] have different spellings depending on a word's provenance and history. 
Here, the [[International Phonetic Alphabet]] (IPA) symbol for each phoneme is shown first, followed by all its spellings, or [[grapheme/Definition|graphemes]], and a number of examples of each. Where those examples are few, it is because the spelling is rare and they are the only ones.
The pronunciations are those of the language's two main varieties: [[American English]] (AmE), where '''r''' is pronounced before a consonant, and [[British English|British]] and [[Commonwealth English]] (BrE), where it is not.
The '''áccents''' on bold example words indicate stressed vowels and their pronunciation.  An equals sign shows [[homophone]]s, with words in italics suggesting meaning: '''sêen''' ''saw'' = '''scêne''' ''scenic, drama, crime''. The bullet (●) represents any consonant. An asterisk before a word indicates that it is a respelling to show pronunciation, and thus wrongly (*róngly) spelt. Respellings use typical unambiguous spellings using the normal alphabet plus [[schwa]] (ə).
==Vowels and diphthongs==
=== '''[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /i:/ as in sêa: ê,  êa,  êe,  ê●e,  êi,  ìê,  aê,  oê,  ì,  ỳ,  êỳ,  êo'''===
'''ê''': '''bê,  mê,  récipê,  catástrophê,  Penélopê,  Lêthê,  hypërbolê,  mêthane,  sêrum, dêvious,  mêdia,  rêtail,  dêmon,  Êly,  mêtre''' ''BrE distance, poem''
'''êa''': '''sêa''' ''water'',  '''lêave,  hêat,  sêat,  bêat''' ''hit'',  '''nêat,  êasy,  mêal,  drêam,  têam,  hêath
'''êe: sêe''' ''vision''  '''frêe,  trêe,  fêel,  whêel,  grêed,  fêed,  spêed,  bêet''' ''sugar''  '''êel,  rêel
'''ê●e''': '''Pêter,  scêne,  êven,  fêver,  mêter''' ''all AmE, BrE machine only''  '''complête,  compête
'''êi''': after '''c''':  '''percêive,  recêive,  recêipt''' (-êit),  '''concêit,  concêive,  cêiling'''; after '''w''':  '''wêird,  wêir'''  (but: '''wìêld'''); '''sêize,  Shêila,  Nêil,  Nêill,  O´Nêill
'''ìê''': before '''v''':  '''belìêve,  relìêve,  grìêve 
'''aê''': stressed, from Greek (BrE; AmE has '''ê''' alone):  '''Aêschylus,  encyclopaêdia''';
unstressed in Latin plurals:  '''nébulae,  nôvae,  fŏrmulae'''
'''oê''': BrE (AmE has '''ê''' alone) from Greek: '''Oêdipus,  amoêba,  foêtus,  oêstrogen,  oenólogy,  subpoêna'''
'''ì''': from French:  '''machìne,  Christìne,  magazìne,  nìche,  elìte
'''ỳ''': normally unstressed:  '''fúnny,  sílly,  crâzy,  lâzy,  êasy,  wítty,  dextérity,  Yvétte,  Yvónne'''; rarely stressed:  '''Lỳón,  Lỳse,  Mervỳna
'''êỳ''': unstressed:  '''nôsey,  pôsey,  láckey,  jóckey,  balôney,  álley,  Hàrvey
'''êo''': '''pêople
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ɪ/ '''sít: í,  ý,  u,  o,  e,  ’,  eí,  íe===
This is one of the six short vowel sounds, '''á''', '''é''', '''í''', '''ó''', '''ú''' and '''ù''', that never occur finally.
'''í''': '''sít,  fít,  sítter,  fítter,  fítting,  bít,  líd,  híd,  bíd,  stíll,  bíll''' = '''Bíll,  Wílliam,    fíll,  línt,  tínt,  wríst,  pín,  tílt,  míddle,  ínch,  fíg,  bíg
'''ý''': '''týpical,  sýnthesis,  sýnagogue,  sýmptom,  cýst,  mýstic,  mýth,  trýst,  Dýlan
'''u''': '''business,  busy 
'''o''': '''women
'''e''': unstressed,  after 'z' sound: '''Jôneses,  Bíggses''',  after 'ss' sound: '''Báxes,  táxes,  cópses,  fléxes
'''’''': unstressed,  after 'z' sound: '''jázz's, Jônes’s,  Bíggs’s''',  after 'ss' sound: '''Báx’s, Bíx's, Díx's, Éssex's, Grāss's
'''eí''': unstressed '''-feít''':  '''còunterfeít,  fŏrfeít,  sürfeít
'''íe''': unstressed:  '''pàrtíes,  fámilíes,  lórríes,  cárríes,  cárríed,  márríed,  pólicíes
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /e/ '''béd: é,  éa,  ai,  u===
This is one of the six short vowel sounds, '''á''', '''é''', '''í''', '''ó''', '''ú''' and '''ù''', that never occur finally.
'''é''': '''béd,  Néd,  wét,  sét,  pén,  hén,  méss,  dréss,  pép,  séven,  eléven,  Dévon,  Édward,  Téd,  bréd''' ''breed'',  '''cléver,  éver,  évery,  néver,  tén,  ténth,  dén,  crést
'''éa''': '''déath,  bréath,  bréast,  déad,  héad,  bréad''' ''food'',  '''héaven,  thréat,  thréaten
'''ai''': '''said''' (*séd)
'''u''': '''bury''' ''ground'' (= '''bérry''' ''fruit'')
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /æ/ '''cát: á'''===
This is one of the six short vowel sounds, '''á''', '''é''', '''í''', '''ó''', '''ú''' and '''ù''', that never occur finally.
'''fát,  cát,  sát,  mát,  Ánthony,  ánt,  bág,  dágger,  fán,  pán,  áttic,  spásm,  cáttle,  brásh,  ásh, válve, válue, Sálly
redundant '''i''' in: '''pláit
redundant '''e''' in '''Gáelic''' ''Scotland'' = '''Gállic''' ''France'' (cf. '''Gâelic''' ''Ireland'')
American English uses a long version of '''á''' instead of BrE '''à''',  except in  '''fàther,  Coloràdo,  Chicàgo,  pajàmas''' (BrE '''pyjàmas'''),  '''càlm,  quàlm,  bàlm,  àlms'''  or when an '''r''' follows.
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ɑ/ '''càr: à,  àr, àl, ó'''===
This sound replaces '''ó''' in American English. Words with '''à''' in both British and American are:
'''à''': '''fàther,  Chicàgo,  Coloràdo''',  AmE '''pajàmas''', BrE '''pyjàmas, Tuvàlu''',
'''Baràck Obàma''' (where, however, some BrE speakers instead say '''bárrack''' ''army'')
'''al''': (silent '''l''')  '''càlm,  bàlm,  quàlm,  àlms
and whenever an '''r''' (always heard in AmE, silent final or before a consonant in BrE) follows:
'''àr''': '''màr''' = '''Màrr,  bàr,  càr,  vàrnish,  pàrk,  màrvel,  stàr,  scàr,  bizàrre,  hàrm,  àrm,  fàr,  càrt,  fàrmer,  scàr,  pàrt,  màrk,  stàrch,  pàrch,  màrch,  hàrd,  gàrden,  làrge
===/ɑ/ ('''à''') versus /æ/ ('''á'''), as in '''dānce''' ===
The following are pronounced '''á''' in AmE but '''à''' in BrE (some Northern BrE has a shorter '''á''', however):
'''ā''': '''Irān,  Irāq,  cān’t,  grānt,  āfter,  crāft,  lāugh,  grāph,  āunt,  dānce 
before '''s''':  '''pāst,  fāst,  cāstle,  māster,  clāss,  ghāstly,  nāsty,  grāss,  lāst,  plāster,  cāst,  pāss,  tāsk,  blāst,  āsk 
before '''th''':  '''rāther,  pāth,  bāth,  rāther,  lāther 
'''āl''', with silent '''l''':  '''hālf,  cālf,  hālve
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ɒ/ '''dóg: ó'''===
This is one of the six short vowel sounds, '''á''', '''é''', '''í''', '''ó''', '''ú''' and '''ù''', that never occur finally. It is BrE only: AmE replaces this sound with '''à'''. 
(Thus AmE pronounces the first words of '''Lós Ángeles'''  and '''Làs Vègas''' the same: this is confusing for BrE speakers, who are as likely to say '''Lás Vègas''', like '''láss''' ''girl'', or, perhaps more commonly, "Lós Vègas", like the BrE '''lóss''' ''lose''. Also, in AmE, '''Stefón''' is a variant spelling of '''Stefàn'''.)
'''ó''': '''hót,  gót,  spót,  bóther,  dóg,  dóll,  nót,  stóp,  lóst,  óften,  slób,  slóppy,  cróss,  nód,  ódd,  shóne,  óff,  tóffee
'''ough''' as -óff: '''cóugh,  tróugh
'''a''' after '''ẁ''':  '''ẁant,  ẁas,  ẁash,  ẁasp,  ẁarren,  ẁander,  ẁarrant 
after '''ẁh''':  '''ẁhat
after '''sẁ''':  '''sẁap,  sẁan,  sẁab,  sẁamp   
after '''qù''':  '''qùantity,  qùantum,  qùad,  qùash,  sqùash,  sqùad,  sqùabble
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ɔ/ '''såw: å,  åw,  åu,  åugh,  ŏr,  ŏre,  ŏrps,  ŏor,  ŏa,  ŏur,  ŏugh'''===
The '''r''' that often occurs after this sound as '''ŏr''' is silent in BrE before a consonant, but sounded in AmE.
'''å''': '''wåter,  ålso, Målvern, Sålisbury''' (*Sålzbry), unstressed in '''althôugh
before '''lk''': '''chålk,  tålk,  stålk,  wålk,  bålk
before '''ll''':  '''åll,  fåll,  tåll,  båll,  apåll,  påll, cåll
before '''lt''':  '''ålter,  fålter,  Wålter,  hålt, sålt, althôugh
'''åw''': '''såw''', ''see, tool'',  '''åwful,  bråwl,  cråwl,  fåwn''' ''colour, deer, grovel'',  '''bråwn,  clåw, påw''' ''animal'',  '''swårm,  wårm,  wårn,  wård,  jåw,  Shåw,  måw
'''åu''': '''cåuse,  påuse,  fåult,  exhåust,  fåun''' ''god''
'''åugh''': '''cåught,  tåught,  åught,  nåughty,  Wåugh, Våughan = Våughn, Måugham
'''ŏr''': '''ŏr''' ''either'',  '''fŏr,  nŏr,  cóndŏr,  fŏrt,  pŏrt,  sŏrt,  shŏrt,  whŏrl 
'''ŏre''': '''ŏre''' ''metal'',  '''cŏre''' ''centre'',  '''gŏre,  pŏre''' ''skin'',  '''scŏre,  sŏre''' ''pain'',  '''bŏre''' ''tedium, hole'',  '''ignŏre,  deplŏre,  restŏre,  whŏre''' ('''h'''-),  '''mŏre''' ''extra''
'''ŏrps''': '''cŏrps''' ''army''
'''ŏor''': '''dŏor,  pŏor''' ''broke, unfortunate'',  '''flŏor,  bŏor''' ''rude'',  '''mŏor''' ''land''
'''ŏa''': '''brŏad,  abrŏad, brŏadcast
'''ŏar''': '''ŏar''' ''boat'',  '''bŏar''' ''animal'',  '''sŏar''' ''fly
'''ŏur''': '''fŏur,  pŏur,  mŏurn,  tŏurnament
'''ŏugh''': '''fŏught,  bŏught,  sŏught,  brŏught
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ʊ/ '''pùt: ù,  oò,  oùl,  où,  o'''===
This is one of the six short vowel sounds, '''á''', '''é''', '''í''', '''ó''', '''ú''' and '''ù''', that never occur finally. It is [[British English|BrE]] only: AmE replaces this sound with a stressed [[schwa]], /ə/.
'''ù''': '''pùt,  fùll,  pùsh,  bùsh,  bùll,  pùll,  cùshion
'''oò''': '''goòd,  woòd,  soòt,  foòt,  woòl 
'''oùl''': '''shoùld,  coùld,  woùld''' 
'''où''': '''poùffe
'''o''': '''woman,  wolf
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /(j)u:/ '''trûe: û,  ûe,  û●e,  ûi,  oû,  oûgh,  oô,  eŵ,  ŵ,  o'''===
The long '''û''' grapheme repesents two phonemes, /uː/ and /juː/, with various distributions on either side of the Atlantic. For a full discussion of this, see the article on the letter [[U]].
'''û''': '''gnû,  Stû,  flû''' ''ill'',  '''gùrû,  êmû,  pûny,  Mûnich,  jûry,  Trûdi,  dûbious,  rûling,  mûtiny,  nûtrient, trûth,  Rûth
'''ûe''': '''flûe''' ''chimney'',  '''trûe,  blûe''' ''colour'', '''glûe,  cûe''' ''drama, billiards'' =  '''queûe''' ''wait'' (*kyû)
'''û•e''': '''Jûne,  jûte,  flûte,  tûne,  dûpe,  Drûse,  fûneral
'''ûi''': '''frûit,  jûice,  slûice,  crûise
'''oû''': '''groûp,  soûp,  coûp''' ''hit'' (= '''coô''')
'''oûgh''': '''throûgh
'''oô''': '''oôh, shoô,  soôn,  foôd,  broôd,  foôl,  schoôl,  toôl,  moôn,  troôp,  loôp,  droôp,  loôse, choôse,  groôvy,  loôt,  toô''' ''also, much'', '''coô''' ''bird''
'''eŵ''': '''neŵ,  neŵs,  vieŵ,  cheŵ,  revieŵ,  Jeŵ,  bleŵ''' ''blow''
'''ŵ''': unstressed in '''Rwánda
'''ŵo''': '''tŵo''' ''2''
'''o''': '''do,  who''' (*hû)  '''shoe,  lose,  move,  prove,  to''' ''particle''
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ʌ/ '''cúp: ú,  oú,  ò,  òo''' ===
This is one of the six short vowel sounds, '''á''', '''é''', '''í''', '''ó''', '''ú''' and '''ù''', that never occur finally. It is [[British English|BrE]] only: in [[American English|AmE]], it is replaced by a stressed [[schwa]], /ə/, while in demotic speech in northern England, it is replaced by '''ù''', /ʊ/.
'''ú''': '''nút,  cúp,  slút,  túck,  spún,  fún,  dúst,  rúst,  búst,  sún,  múck,  súck,  dúck''', BrE '''cúrrent
'''oú''': '''doúble,  troúble,  soúthern'''; (-úff:)  '''toúgh,  enoúgh,  roúgh
'''ò''' after '''w''':  '''wònder,  wòn'''    ''win'', BrE '''wòrry''' 
before '''n''':  '''frònt,  dòne,  nòne,  òne''' ''1'' (invisible w-: = '''wòn''')
before -'''ve''':  '''lòve,  shòve,  glòve, dòve
before -'''ther''':  '''òther,  anòther,  mòther,  bròther,  smòther''' (cf. '''bóther''')
'''òo''': before '''d''':  '''flòod,  blòod
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ɜ:/ '''hër: ër,  ëar,  ïr,  ür,  ÿr,  ör,  öur'''  ===
As with the preceding, this sound does not exist in [[American English]], being replaced by a stressed version of [[schwa]], always with -'''r''' sounded. When it occurs before another consonant, the '''r''' is silent in BrE and the schwa lengthened to /ɜː/; when it occurs before a vowel, the (always double) '''r''' is pronounced and the vowel sound is /ʌ/ ('''ú''' or '''ò''').
'''ër''': '''hër, wëre,  përson,  vërve,  vërdant,  sërvant,  jërk,  fërn,  hërd,  tërn''' ''bird
'''ëar''': '''hëard,  lëarn,  yëarn,  hëarse,  rehëarse,  ëarl,  pëarl,  dëarth
'''ïr''': '''fïrst,  bïrd,  dïrt,  gïrl,  quïrk,  ïrk,  stïr,  whïrr,  dïrt,  shïrt,  skïrt,  flïrt,  cïrcus,  cïrcle,  cïrcuit,  bïrth,  gïrth,  fïrm,  fïr
'''ür''': '''bürn,  türn''' ''round'',  '''absürd,  chürch,  Türk,  fürtive,  blürt,  spürt,  hürt,  nürse,''' AmE '''cürrent''' (BrE '''cúrrent'''), '''cürtsey
'''ÿr''': '''mÿrtle,  mÿrrh,  Bÿrd
'''ör''': only after '''w''':  '''wörld, wörk,  wörse,  wörst,  wörm,  wörd''', AmE '''wörry''' (BrE '''wòrry''')
'''öur''': in -'''jöurn'''- and '''cöurt'''-:  '''jöurney,  jöurnal,  adjöurn,  cöurteous,  cöurtesy
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ə/, the [[schwa]] sound===
An example of schwa (*shwà) is the neutral grunt which begins the word '''abòut''' (*əbòut). A shorter version of /ɜ/, never stressed, it can be spelt '''a''', '''e''', '''o''' or, less often, '''u''', and in Australian and New Zealand English, '''i''', with or without a following '''r''' (which is silent in British and Commonwealth English if not followed by another vowel). It also appears as '''y''' in '''Béryl''', '''Síbyl''' and '''síbyllîne'''—and it can be invisible before [[liquid (phonetics)|liquids]] (i.e. '''r''' and '''l'''). It even appears as '''ough''' in British English: '''thòrough''' (AmE *thörô).
First syllable:  '''agô,  ahéad,  abòut,  again''' (-én),  '''abòve''',  '''upón'''
and in names beginning '''Mac'''- such as '''MacNêill'''—or with the '''a''' invisible: '''McNêill''' (*Məcnêəl)
Second syllable:  '''ígnorance,  pébble,  doùble,  Chîna,  sêater,  víctor,  bürsar,  quérulous,  lêmur,  fêmur,      vísion,  nâtion''' (-'''sion''' and -'''tion''' always have schwa),  '''Cânaan''' (double '''a'''), '''dógs’re''' (informal use of apostrophe)
Third syllable:  '''ígnorance,  decîder,  Éxeter,  Pámela,  precürsor,  exémplar,  ridículous, invâsion
Fourth syllable:  '''América,  Tanzanìa,  exécutor,  cálculator,  álligator,  unbelìêver,  abnegâtion
Fifth syllable:  '''preváricator,  prevaricâtion,  extërminator
As a word becomes more common, a schwa contained in it may be elided into silence: compare '''nôtional''', which has a schwa for the second '''o''', *nôsh'''ə'''nəl, with the much more common '''nátional''', which is usually heard without it: *náshnəl.
There is an unwritten ("invisible") schwa before the liquid sounds '''r''' (even silent '''r''' as in BrE) and '''l''', as in  '''cãre''' (which rhymes with '''prãyer'''),  '''lãir''' (which is a one-syllable version of '''lâyer'''),  '''ŏil''' (which rhymes with '''lŏyal'''),  '''whîle'''  (*wîyəl),  '''fâil''' (*fâyəl),  '''sêal''' (*sêeyəl),  '''knêel''' ''down'' = '''Nêil''', '''Nêill''' ''names'' (*Nêəl), '''líttle''' (as -'''le'''), '''céntre''' (as -'''re''', BrE, AmE -'''er''')
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /eɪ/ '''sây: â,  âi,  ây,  â●e,  âe,  âigh,  âu,  eâ,  èy,  èi,  èigh,  è●e'''===
'''â''': '''grâvy,  pâcy,  grâcious,  nâval, navy,  nâvy,  ânal,  zâny,  stâble,  crâving,  bâgel, potâto,  râzor''',  BrE '''vâpour''', AmE '''vâpor
'''â●e''': '''sâme,  gâme,  câme,  sâve,  bâse,  trâce,  pâce,  crâve,  lâser,  hâver, râve,  nâvel''' ''stomach''  '''Jâmes,  hâzel,  pâge,  nâme,  tâme,  fâme,  flâme, hâte,  gâte''' ''open'',  '''fâte,  lâte,  wâde, câve,  brâve,  stâge,  grâde,  phâse''' ''time, moon'' = '''fâze''' ''confuse'',  '''jâde,  fâde,  brâke''' ''speed'', '''lâne''' ''road'',  '''bâne,  mâne''' ''horse'',  '''gâte''' ''open'',  '''hâte''' ''loathe'', '''wâve''' ''hand
'''âi''' before '''l''':  '''nâil,  âil,  quâil,  fâil,  wâil,  tâil,  tâilor,  Tâylor
before '''n''':  '''pâin,  stâin,  grâin,  trâin,  brâin,  drâin,  lâin''' ''lie'',  '''detâin,  retâin,  remâin,  Câin,  mâin''' ''chief'',  '''Mâine
before '''m''':  '''âim,  clâim,  mâim,  clâim
before '''d''': '''âid,  mâid,  râid   
before '''g''': '''Crâig,  Hâig,  Hâigh''' (= '''Hâgue''')
before '''t''':  '''gâit''' ''walk'', '''trâit,  trâitor 
also: '''wâif,  mâize, wâive''' ''dismiss
'''ây''' final: '''dây,  sây,  plây,  jây,  delây,  wây,  trây,  brây  hây,  prây''' ''prayer'', '''slây''' ''kill
before -'''er''': '''lâyer,  slâyer, gâinsâyer''' (but not '''prãyer''')
'''âe''': '''Gâelic''' ''Ireland'',  '''Ísrâel,  mâelstrom,  phâeton
'''âigh''': '''strâight,  Hâight''' ''Ashbury''
'''âu''': '''gâuge
'''eâ''': '''greât,  breâk''' ''pieces, off
'''èy''': '''thèy,  grèy,  Lèyton,  whèy,  fèy,  prèy''' ''on
'''èi''': '''vèin,  vèil,  bèige, rèin''' ''ride 
'''èigh''' final:  '''invèigh,  nèigh,  slèigh''' ''snow
before '''t''':  '''wèight,  frèight,  èight
'''è●e''': '''crèpe
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /əʊ/ '''gô: ô,  ôa,  ôe,  ô•e,  ôu,  ôugh,  ôw,  ew'''===
'''ôe''' final:  '''tôe,  dôe,  Côe,  fôe,  hôe,  Jôe,  Pôe,  rôe,  wôe,  Defôe,  flôe''' ''ice
'''ô●e''': '''hôme,  vôte,  nôte,  bôde,  explôde,  nôde, tône,  lône,  cône,  pôle''' ''wood'',  '''jôke,  dôze,  Rôme''' ''city'',  '''rôte''' ''routine'' = '''wrôte''' ''write'',  '''nôse,  expôse,  brôke,  spôke,  brôken,  spôken,  tôken
plus -'''r''': '''ôver, Dôver, clôver, Grôver, grôcer, vôter
-'''or''' substituted for -'''er''': '''rôtor, môtor, dônor
'''ô''' with [[Latin]]-style suffixes:     '''hôkum,  fôcus, hôcus-pôcus, côca, Rôma'''
plus '''y''', etc.:  '''pôny,  hôly, Tôny, dôzy,  rôly-pôly, nôsey,  bôgey,  phôney''' (or '''phony'''), '''Jôdie,  Jôdy, Jôni, Jôannie''', BrE '''côsy''', AmE '''côzy
'''ôw''': '''sôw''' ''seed'',  '''knôw''' ''knowledge'', '''slôw,  grôw,  bestôw,  flôw''' ''water'',  '''Ôwen,  môw,  lôw''' ''down'',  '''crôw,  thrôw,  glôw
final:  '''sô''' ''therefore'',  '''nô''' ''not'',  '''gô,  frô,  lô''' ''behold'',  '''cô-'''
'''oûgh''': '''dôugh''' ''bread'',  '''althôugh,  thôugh
also: '''grôss, bôth
'''ôh''': '''ôh, dôh, sôh''' ''music''
before '''l''', -'''ld''' (can be /ɒʊ/):  '''pôll''' ''vote'', '''sôul, , ôld,  côld,  gôld,  hôld,  sôld
'''ôa''' before '''l''': '''fôal, gôal
before '''t''':  '''gôat,  côat,  ôat,  stôat,  bôat,  flôat
before '''k''':  '''clôak,  ôak 
before '''d''':  '''gôad,  tôad,  rôad
before '''f''':  '''ôaf,  lôaf
before '''m''': '''rôam''' ''wander'' (= '''Rôme'''),  '''glôam
'''ew''': '''sew'''  ''needle
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /aɪ/  '''tîe: î,  îe,  î●e,  îgh,  îg,  ŷ,  ŷ●e,  ŷe,  eî''' ===     
'''î''': '''Î''' ''me'',  '''hî''' ''greeting'',  '''crîsis,  Îsis,  Chrîst,  fîery,  wîry,  shîny,  tîny,  lîme,  sublîme
unstressed:  '''álibî,  nûclêî,  fránchîse,  mërchandîse
'''îe''' final:  '''vîe,  lîe,  dîe''' ''dead'',  '''tîe
'''î●e''': '''îce,  nîce,  tîme,  fîne,  lîne,  slîme,  twîce,  lîce,  rîpe,  swîpe,  smîle,  stîle''' ''field''
'''îgh''': final:  '''hîgh''' ''up'',  '''sîgh,  nîgh
before '''t''':  '''tîght,  frîght,  brîght,  nîght,  plîght,  sîght 
'''îg''' before '''n''':  '''sîgn,  resîgn,  desîgn
'''aî''' in place names: '''Caîro,  Thaîland,  Dubaî,  Sînaî
'''ŷ''': '''flŷ,  bŷ,  whŷ,  trŷ,  rhŷme,  spŷ,  drŷ,  sprŷ,  relŷ,  denŷ,  defŷ,  stŷ''' ''pig, eye''
from -'''îe''' before -'''íng''':  '''vŷing,  lŷing,  dŷing,  tŷing'''  (from  '''vîe,  lîe,  dîe,  tîe''', cf. '''trŷing,  crŷing''')
'''ŷ●ê''': '''tŷpe,  stŷle''' ''mode 
'''ŷe''': '''stŷe''' ''eye'',  '''eŷe''' ''sight'',  '''aŷe''' ''yes'',  '''dŷe''' ''colour
'''eî''': '''heîght,  Fáhrenheît,  seîsmic,  O’Reîlly,  feîsty''',  BrE '''eîther''',  BrE '''neîther'''
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /aʊ/ '''nòw: òu, òugh, òw, àù, ào'''===
Mostly '''òu''' and '''òw''', contrasting with the other sounds of these spellings, '''oû''' and '''ôw''' ('''yoû''' and '''thrôw'''). '''òu''' has a variation with silent -'''gh''' (as does '''oû''': '''throûgh'''):
'''òu''': '''òut,  fòul''' ''bad'',  '''blòuse,  tròusers,  clòud,  thòu,  clòut,  pròud,  wòund''' ''wînd'',  '''gròund,  mòunt,  mòuntain,  jòust,  fòund,  dòubt''' (*dòut), '''lòuse''' ''insect
'''òugh''' final:  '''bòugh''' ''tree'',  '''slòugh''' ''swamp'' = '''Slòugh''' ''town'',  BrE '''plòugh'''
'''òw''' final:  '''hòw,  nòw,  còw,  vòw,  wòw,  bòw''' ''down'',  '''sòw''' ''pig'',  AmE '''plòw
before '''n''':  '''bròwn,  tòwn,  dòwn,  fròwn,  cròwn,  dròwn,  renòwn
before '''l''':  '''fòwl''' ''bird'',  '''òwl,  tròwel 
before '''y''': '''dòwry,  Lòwry, Bòwery, fròwsty
'''àù''', from German, etc.: '''àùtobàhn, sàùerkràùt, Sàùdi, Bíssàù, Nàssàù
'''ào''' from Chinese, etc.: '''Mào, Tào, Jào, Làos''' ''country''
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ɔɪ/ '''bŏy: ŏi,  ŏy'''===
'''ŏi''' before '''n''':  '''jŏin,  cŏin,  rejŏin,  lŏin 
before '''l''':  '''fŏil,  bŏil,  tŏil,  spŏil
before '''ce''':  '''rejŏice,  vŏice 
before '''st''':  '''clŏister,  hŏist,  jŏist
before '''t''': '''quŏits''',  BrE '''gŏitre''',  AmE '''gŏiter
'''ŏy''' final: '''bŏy,  jŏy,  tŏy,  deplŏy,  Rŏy, Trŏy,  destrŏy 
before '''st''':  '''ŏyster
before '''l''': '''lŏyal,  rŏyal
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ɪə(r)/ '''êar: êar,  êer,  êre,  ìêr,  êir'''===
'''êar''': '''êar,  hêar''' ''ear'',  nêar,  têar''' ''cry'',  fêar,  Pêarson,  drêary,  wêary,  blêary'''
'''êer''': '''bêer,  quêer,  vêer,  lêer,  venêer,  êerie
'''êre''': '''hêre''' ''there'',  '''mêre,  revêre, wê’re''' ''we are
'''ìêr''': '''tìêr''' ''seats'',  '''frontìêr,  piêrce
'''êir''': '''wêird,  wêir''' ''water''
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /eə(r)/ '''rãre: ãre,  ãir,  ãyr,  ãyer,  éãr,  ére'''===
'''ãre''': '''fãre''' ''money, food'',  '''spãre,  shãre,  pãre''' ''cut'',  '''bãre''' ''nude'',  '''cãre,  wãres''' ''goods'', 
'''stãre''' ''look 
'''ãr''': before '''y''':  '''wãry,  vãry,  scãry,  Mãry 
before '''i''':  '''vâriable,  shãring 
'''ãir''': final:  '''ãir''' ''breathe'',  '''hãir,  fãir''' ''reasonable, fun'',  '''lãir,  stãir''' ''step'',  '''flãir
before '''y''':  '''fãiry,  hãiry
'''ãyr''': '''Ãyrshire
'''ãyer''': '''prãyer, Ãyer, Ãyers'''; this spelling is normally -'''âyer''', however
'''éãr''': '''béãr''' ''animal, tolerate, carry'',  '''téãr''' ''rip'',  '''wéãr''' ''clothes'',  '''péãr''' ''fruit''
'''ére''': '''whére''' ''place'',  '''thére''' ''here'',  '''ére''' ''before''
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /(j)ʊə(r)/ '''pûre: ûre,  ûr,  eûr,  eŵr'''===
'''ûre''': '''pûre,  cûre,  abjûre,  lûre, Ûre
'''ûr''': '''dûring,  dûrable,  cûrable,  pûrest,  fûry,  fûrious,  jûror,  jûry''' ''court'',  '''Ûrals,  Arctûrus,  Epicûrus,  mûral
'''eûr''': '''neûron,  neurótic,  Eûrope
'''eŵr''': '''Jeŵry''' ''Jew'',  '''Neŵry
/(j)ʊə(r)/ is absent in some dialects, which pronounce it as /(j)ɔ/.
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /aɪə(r)/ '''fîre: îr,  îar, îer, îre,  ŷr,  ŷre'''===
'''îr''': '''fîry,  wîry,  îrony,  Mîra,  Hîram, choîr
'''îre''': '''fîre,  wîre,  desîre,  mîre,  spîre,  îre,  irâte
'''îar''':  '''lîar''' ''lie'', '''brîar
'''îer''': '''fîery
'''ŷr''' before '''a''':  '''gŷrate,  Mŷra,  tŷrant 
before '''o''':  '''gŷroscope,  pyromânia,  pyrotéchnic,  tŷro 
'''ŷre''': '''lŷre''' ''music'',  '''pŷre
==Consonants==
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /p/ '''p,  pp'''===
'''p''': '''píll,  pùt,  pâper,  hôped,  cláp,  píp,  stóp,  úp,  soûp,  droôp,  wêep,  peêp,  híp
'''pp''': '''pépper,  stópped,  hópped,  clápping,  rípper,  ápple,  rípple,  púppy,  cópper
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /b/ '''b,  bb'''===
'''b''': '''bŏy,  bâke,  bîcycle,  bâsin,  mób,  bàrber,  snób,  snúb,  húsband, róbin,  bíscuit,  bénd,  bāth,  ablâze,  âble,  troúble,  mâybe,  ôbôe
'''bb''': '''rúbber,  ríbbon,  ábbey,  ébb,  róbber,  dúbbed,  rábbit,  Bóbby,  búbble
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /t/ '''t,  tt,  bt,  pt,  ed, th'''===
'''t''': '''tín,  tén,  toô,  trâin,  tót,  trîte,  tríp,  tâste,  déft,  bít,  hát,  côat,  bôat,  àrt,  tàrt,  flïrt,  átmosphere 
'''tt''': '''bétter,  létter,  cáttle,  báttle, bóttle,  ráttle,  bétting,  sétting,  kéttle,  néttle,  cátty,  bátty,  tátty,  Bétty,  pótty,  atténtion
'''ed''', inflexion of past tense verbs after unvoiced consonants:  '''āsked,  slípped,  hôped,  áxed, hélped,  chānced,  kícked,  stópped,  lócked,  cáshed,  míxed,  âped,  grôssed
'''bt''': '''dòubt,  débt,  súbtle
'''pt''': '''recêipt,  ptàrmigan,  Ptómely,  pterodáctyl
'''th''': '''Kathmandû,  Ánthony''' (= '''Ántony''', a less common variant, as in '''[[Mark Antony|Màrk Ántony]]''')
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /d/ '''d,  dd'''===
'''d''': '''dím,  dénse,  dîce,  dúll,  rêad, réad = réd,  nêed,  stéady,  réady,  héad,  Êden,  lâden,  rámmed, fílled''' ('''ed''' not 't' after voiced sound, compare above)
'''dd''': '''rúdder,  ádder,  ládder,  rúdder,  kídding,  ríddance,  Éddie,  dóddle,  gíddy
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /k/ '''k,  ck,  c,  cc,  ch,  cq,  q,  g,  kk'''===
'''k''': '''kíll,  Kenneth,  boòk,  loòk,  dàrk,  mêek,  pêak,  àrk''' ''Noah'',  '''ínk,  thínk,  ránk
'''ck''', not initial: '''báck,  néck,  síck,  déck,  píck,  wíck,  wícked,  máckintosh,  féckless,  réckless, gécko,  décker''' ''bus'' = '''Décker''' ''person'', '''tick''' ''correct
'''c'''  before back vowels '''a''', '''o''' and '''u''' (and also  in '''encephalîtis'''): '''cát'''  ''animal'', '''cán,  còme,  câter,  cút,  cárry,  cãre,  crâter,  crâne, curve, cómmon, cót, confûse, cóntrary, contémporary''',
and finally: '''àrc, plástic, tíc''' ''twitch
'''cc''' pronounced 'k' only: '''sóccer,  accrûe,  occür,  áccolade''', and pronounced 'ks':  '''áccident,  áccess,  accêde,  cóccyx
'''ch''': '''láchrymose,  chŏrd,  âche,  écho,  páchydërm
'''cq''': '''acquîre,  acquâint,  acquiésce
'''q''': '''Sádiq,  Táriq,  Qátar,  qát''' ''drug'' 
'''qu''' sounding like 'kw':  '''quêen,  requîre,  quîet,  quîte,  quést,  exquísite,  líquid
'''qu''' as 'k' sound alone:  '''líquor''' (*líkker),  '''unìque''' (-êek),  '''Jácqueline''' (*Jácklêen or  = '''Jácklín''')
'''g''' (for some speakers):  '''léngth
'''kk''': '''púkka,  Dékker''' ''person
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /g/ '''g,  gg'''===
'''g''': '''dóg,  gún,  bíg,  ángle,  fínger,  dângle,  ôgle,  pâgan,  flágon,  drágon,  bôgus
'''gg''': '''égg,  bígger,  nóggin,  dágger,  dígging,  flágging,  nágged,  bógged,  flógged
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /tʃ/ '''ch, tch, c''' ===                                                                                                   
'''ch''': '''choôse,  cheêse,  beêch''' ''tree'' = '''bêach''' ''sand'',  '''chóp,  cheêr,  lúnch,  châse
final after '''r''':  '''lürch,  përch,  àrch,  màrch''' = '''Màrch, besmïrch
'''tch''': '''ítch,  ítchy,  fétch,  pátch,  ẁatch,  dítch,  wítch,  scótch,  kétchup,  nótch''', and from Russian, etc.,  '''Pétrovi'''('''t''')'''ch, Mikhaîlovi'''('''t''')'''ch''', and other [[patronymics]]
initial only in a few imported names: '''Tchaikóvsky,  Tchicaî'''
'''c''' in -'''ic''' ending of names from Serbian, etc.: '''Ivanísevic, Ivánovic, Pílic, Káradjic, Milósevic'''
also: '''céllo
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /dʒ/ '''j,  dj,  g,  dg,  gg, du, di''' ===        
'''j''': '''Jâne,  jélly,  Jáck,  jôke,  Jóhn,  Jônes,  Jím''' ''James'',  '''jërsey''' = '''Jërsey,  jejeûne,  jàr,  ajàr,  jêep,  Jûlie,  Julŷ,  môjo,  cajôle,  rejéct,  jíngle,  jángle,  júngle, jîbe, jûry
'''dj''': '''adjúst,  adjöurn,  ádjective,  ádjúnct, Djiboûti,  Abidján
'''g''' before '''e''':  '''géntle,  âge,  râge,  gênius,  gërm,  Gërmany,  pígeon,  dúngeon,  stürgeon,  Nigêria,  genétic,  géneral,  géntle,  págeant 
before '''i''':  '''gîant,  gínger,  giráffe,  gímcrack 
before '''y''':  '''gyrâte,  gŷroscope,  gým''' ''gymnasium'',  '''gýpsum
'''dg''' before '''e''':  '''brídge,  édge,  hédge,  bádger,  bádge,  búdge,  fúdge,  cúdgel,  dódge,  Hódges,  lódger,  fídget,  mídget,  dúdgeon,  búdgerigar, bádger
before '''i''':  '''cádging,  lódging,  búdgie
before '''y''':  '''pódgy,  dódgy,  édgy,  púdgy
'''gg''': '''exággerate
'''du''': '''dûring, duréss, dûal''' ''two'' = '''dûel''' ''fight'' (= '''jeŵel''' ''crown'') '''ŏrdure'''
'''di''': '''sôldier
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /f/ '''f,  ff,  ph,  gh,  ft'''===
'''f''': '''fêel,  frŷ,  frêe,  fróg,  fâke,  fâith,  óften,  déaf,  fít,  íf,  fŏrce,  fåll
'''ff''': '''óff,  éffort,  búffer,  óffal,  clíff,  stíff,  búff,  púff, óffer, óffing
'''ph''': '''Phílip,  grāph,  phâse,  élephant,  philósopher,  hîeroglýph, zéphyr
'''gh''': after '''ou''':  '''toúgh,  enoúgh,  roúgh,  cóugh,  tróugh
'''ft''': '''óften,  sóften
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /v/ '''v,  vv,  f,  ph'''===
'''v''': '''vieŵ,  véry,  vãry,  shâve,  háve,  drîve,  vâgue,  vôte,  vâcant,  vîolent,  Stêven,  vāst,  vãrious,  avër,  còver,  hóver,  ôver,  léaven,  lêave,  wêave
'''vv''': '''flívver,  révved,  bóvver
'''f''': '''óf
'''ph''': '''Stêphen
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /θ/ unvoiced '''th''' ===
'''thíck,  thín,  trûth,  Rûth,  rûthless,  bréath,  ûndernêath,  thínk,  píthy,  ísthmus,  bôth, lôth''' or '''lôath,  bréath,  wrêath,  déath, mòuth''' ''noun
This sound is absent from some dialects, which pronounce it as '''f'''.
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ð/ voiced  '''th, dh'''===
'''th''': '''thén,  thére,  thís,  thát,  thús,  thôugh,  thêrefore,  òther,  bròther,  mòther,  wíth,  brêathe,  wrêathe,  lôathe,  clôthe'''  BrE '''eîther''' AmE '''êither, wéather''' ''clouds'' = '''whéther''' ''if'', '''mòuth''' ''verb
'''dh''': '''Rìyadh, édh
This sound is absent from some dialects, which pronounce it as '''v'''.
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /s/ '''s,  ss,  sc,  st,  c,  ps'''===
'''s''': '''sêe,  såw,  sêen,  sôap,  séven,  séptic,  sêrial''' ''drama'',  '''sŏurce,  spécial,  ûse''' ''noun'', '''ûsage,  āsk,  flāsk,  tāsk,  bāsk,  désk,  whísk,  dúsk
'''ss''': '''máss,  lóss,  drôss,  grôss,  méssy,  véssel,  hássle,  guéss,  dréss,  kíss,  híss
'''sc''' '''scêne,  scéptre,  coalésce,  acquiésce'''
'''st''': '''whístle,  lísten,  grístle,  mústn’t,  hâsten,  hústle,  bústle,  fāsten,  cāstle
'''c''' before front vowels:  '''nîce,  îce,  fâce,  cêreal''' ''breakfast'',  '''spâcy, lícit,  âce
'''ps''': '''pseûd,  psychólogy,  psŷche
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /z/ '''z,  zz,  s'''===
'''z''': '''zoô,  zône,  zíp,  hâzel,  prétzel,  ôzone,  ádze,  dôze''',  AmE '''côzy, râzor
'''zz''': '''búzz,  fízz,  dázzle,  púzzle,  núzzle,  jázz,  whízz,  búzzer 
'''s''': '''ûse''' ''verb'',  '''êasy,  nôse,  nâsal,  lâser''',  BrE '''côsy,  pôsy,  pôse,  lâser
There is an invisible '''z''' sound when the possessives of certain nouns, usually names, are written without the final -'''s''' after an apostrophe itself preceded by '''s''': '''Jônes'''' for '''Jônes's''', '''Kêats'''' instead of '''Kêats's''', '''Wílls'''' = '''Wílls's''', even '''Knóx'''' instead of '''Knóx's'''—though some speakers may adopt a [[spelling pronunciation]] and not sound it either
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ʃ/ '''sh,  ssi,  sch,  s,  ch,  ce,  ci,  ti,  xi'''===
'''sh''': '''shíp,  shóp,  shoôt,  shín,  shîne,  blúsh,  mésh,  dísh,  ẁash,  ásh,  áshen,  fáshion,  shéd,  shélter
'''ssi''':   '''pássion,  físsion,  míssion
'''ss''' before '''u''':  '''assůre, préssure
'''sch''': '''schwà,  schnápps,  schmåltz 
'''s''': AmE '''sûre,  insûre''',  BrE '''sůre,  insůre'''
'''Si''' from [[Welsh]] and [[Irish language|Irish]]: '''Siàn, Siobhăn''' *Shivăwn
'''Se''' from Irish: '''Seăn''' (= '''Shăwn''', '''Shăun''')
'''ch''' from French:  '''machìne,  nîche,  pastîche''',  BrE '''moustàche''', AmE '''mústáche''', '''gauche''' (ô),  '''brôchure''',  '''créche''',  '''panáche,  Míchigan'''
'''ce''': '''ôcean,  crustâcean
'''ci''': '''spêcies, spêcious,  précious,  vícious
'''ti''': '''fíction,  áction,  nôtion,  devôtion,  môtion,  lôtion,  complêtion,  fictítious, milítia
'''xi''' includes an initial  'k' sound: '''nóxious''' (*nókshəss),  '''ánxious''' (*ánkshəss)
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ʒ/ '''zh,  zu,  si,  su,  g'''=== 
Though most conveniently descibed as the '''zh''' sound, as this is the spelling used when romanising from Russian, etc., it is not normally spelt thus, '''si''' being the most frequent rendition.  In French the sound is common and rendered with a '''j''':
'''j''':        '''joie de vivre''' *zhwàdə-vìvrə, '''le mot juste'''  *ləmô-zhûst 
'''zh''': '''Brézhnev, Solzhenýtzin, Yoûzhny
'''zu''': '''ázure, sêizure
'''si''': '''vísion,  télevision,  cohêsion,  lêsion,  Âsian
'''su''' in -'''sure''': '''pléasure,  tréasure''',  AmE '''lêisure''' BrE '''léisure, clôsure 
'''g''' from French: '''Nigér, ágent provocateur''' *ájahmprovoca-tër
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /h/    '''h,  wh'''===
'''h''': '''hélp,  hít,  heáven,  héll,  hàrbour,  hôme,  hórror,  hórrible,  hôpe,  ahéad,  ahŏy,  àhà,  Mahôney,  enhānce,  Hárris,  Hámpstead,  háppen,  hápless
'''wh''': '''who''' (*hû),  '''whôle,  whoôping-cóugh
This sound is absent from some dialects, such as Cockney.
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /m/ '''m,  mm,  mb,  mn'''===
'''m''': '''múch,  môst,  Mîchael''' (*Mŷcle), '''émpty,  mén,  míx,  glámour,  ámber,  ámble,  whím,  dímple,  crúmple,  crúmble,  húmble,  ámber,  ámplify,  woman''' (*wùmən),  '''women''' (*wímən),  '''mémory
'''mm''': '''hámmer,  dímmer,  glímmer,  jámming,  swímming,  swímmer,  símmer,  púmmel,  búmmer,  súmmer
'''mb''' final:  '''thúmb,  cômb,  dúmb,  lámb,  clîmb,  tomb''' (*toôm)  '''plúmb
'''mn''' final:  '''åutumn,  hýmn,  cólumn
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /n/ '''n,  nn,  kn, pn'''===
'''n''': '''nô''' ''negative'', '''neŵ''' ''old'',  '''nót''' ''negative'',  '''nîght''' ''day'',  '''nêed''' ''require'', '''néver,  níl,  énemy,  sént,  nâtive,  nôbody,  nô-one,  noôn,  noôdle,  nûisance, nést, nâve''' ''church''
'''nn''': '''Ánn,  Ánne, dínner,  ínnings,  pénny,  ínner,  púnning,  wínner,  fúnnel,  túnnel'''
'''kn''': '''knôw''' ''knowledge'',  '''kneŵ''' ''know'', '''knót''' ''tie'', '''knîght''' ''chess, Sir'', '''knêad''' ''dough'', '''knêe''', '''knâve''' ''jack''
'''pn''': '''pneumátic,  pneumônia
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ŋ/ '''ng,  n'''===
A [[restricted phoneme]], the '''ng''' sound cannot  begin a syllable (except in transcriptions of e.g. Vietnamese names) and so is not found initially, only medially and finally:
finally: '''thíng,  síng,  sáng,  súng,  sínger,  hánger''' ''coat'',  '''hángar''' ''plane'',  '''wíng,  spríng,  lóng
the '''g''' sound added afterwards: '''lónger''' (*lóng-ger),  '''fínger,  ánger,  húnger,  ángle,  síngle,  dángle,  Bángra
'''n''' before '''k''':  '''thínk,  pínk,  ínk,  wínk,  sínk,  sánk,  súnk,  púnk,  tánk,  dánk,  tánker,  pínker,  ánkle,  wínkle,  tínkle, línks''' ''link
before '''c''': '''úncle,  càrbuncle,  ráncour,  sánction,  júnction, zínc
before '''x''': '''ánxious''' (*ángshus or *ángkshus), '''mínx, jínx, lýnx''' ''cat
In final position, this sound is absent from some dialects, where it is pronounced as '''n'''.
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /l/ '''l,  ll'''===
'''l''': '''lôw,  lót,  lénd,  fâil,  pâil''' ''bucket'',  '''pâle''' ''pallid'',  '''Pôle''' ''Poland''  = '''pôle''' ''wood'',  '''pál,  låw,  lîght''' (*lîte),  '''léss,  râil,  râiling,  âiling,  tâilor''' = '''Tâylor,  trâil
'''ll''': '''bùll,  bùlly,  wåll,  åll,  téll,  dóll,  pôll''' ''election'',  '''séll''' ''buy'' = '''céll''' ''prison, biology'',  '''wíll,  wílling,  hóller,  tåller,  álley,  allót,  álloy
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /r/ '''r,  rr,  rh,  wr'''===
'''r''': '''rêad,  réd''' ''colour'',  '''réad''' ''reading'',  '''réady,  rót,  rãre,  rôads''' ''streets'',  '''rāther,  rîce,  ríddle,  '''AmE''' rôdeo, '''BrE''' rodèo,  rôad,  rêcent,  ràther 
'''rr''': '''árrow,  fúrrow,  farràgo,  sórrow, sórry,  mérry,  shérry,  whérry,  bérry,  hérring,  Mórris,  érror,  pórridge,  Hárry,  fürry''',  BrE '''wòrry''',  AmE '''wörry
'''rh''': '''rhŷme,  rhýthm,  rhétoric,  rhêsus,  Rhôdes''' ''name, Greece'',  '''rhôdedéndron
'''wr''': '''wrîte,  wrén,  wrêak,  wrŏught,  wrést''' ''fight'',  '''wréstle,  wrínkle,  awrŷ
AmE pronounces '''r''' before a consonant and finally in words like '''àrm''', '''hürt''' and '''ŏrder'''; BrE does not.
Sometimes a phantom final 'r' can be heard between two vowels, one ending, the other beginning, a word: '''Índia'''(r)'''and Srì Lánka'''
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /j/ '''y''', '''i'''===
'''y''': '''yéllow,  yoúng,  yét,  yoûth,  yôke''' ''ox'',  '''yôlk''' ''egg'',  '''låwyer,  såwyer
'''i''': '''ònion, mínion, míllion, Wílliam
invisible before '''û''':  '''ûse,  tûne,  beaûtiful,  mûte,  mûsic,  cûte,  cûticle,  ukelèlê
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /w/ '''w,  wh,  u,  ou, h''' ===
'''w''': '''wéll,  woòd,  wísh,  awây,  wònder,  wíll,  wéather''' ''sunny'',  '''ẁant,  ẁash,  aẁash,  wâve,  wãry, '''BrE  '''wòrry''', AmE '''wörry''',  '''ẁaddle,  ẁander,  wónky
'''wh''' (pronounced '''hw''' in some AmE, Scottish English, etc., where it is regarded by some phoneticians as a distinct phoneme): '''ẁhat,  whén,  whére,  whŷ,  whénce,  whéther''' ''if'',  '''whíp,  whístle,  whîte
'''u''' after '''q''':  '''quêen,  quîte,  quîet,  quést,  quáck,  quíck,  equéstrian,  acquîre,  quâint,  equíp,  qùarry,  qùadrupéd,  qùantum,  qùantity,  qùality
from Spanish:  '''Nicarágua''' (-ágwa or -ágyûa),  '''iguàna,  marijuàna''' (*marry-yoû-wànə)
'''ou''' from French, initial in '''Ouagadoûgou''' (Wág-), '''Ouattara''' (various '''a'''s stressed)
'''h''' in two Hebraic names:  '''Côhen,  Ménuhin
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /χ/ '''kh, ch, gh''' ===
distinguished by some speakers from /k/:
'''kh''': '''shèikh,  Khàlid,  Khayyám
'''ch''': '''lóch,  Bàch,  Búchan,  Buchánan
'''gh''':      '''lóugh'''
===[[International Phonetic Alphabet|IPA]] /ks/  '''x,  xc,  ks,  kes,  cks,  cs,  ches,  chs'''===
The grapheme '''x''' combines the phonemes /k/ and /s/. This is /gz/ for some [[American English|AmE]] speakers in some words, for example '''exáct'''.
           
'''x''': '''láx,  tóxic,  Níxon,  wáx,  wáxen,  óx,  óxen,  píxie,  táxi,  bóx,  bóxes,  míx,  séx,  áxle,  Téxas,  México,  hôax,  extrême,  Tríxie,  Díxie,  fáx''' (= '''fácts''', whence it is derived),  '''máximum,  Báxter
'''xc''': '''éxcellent,  excél,  excépt,  excéss
'''chs''': in names from German:  '''Óchs''' (= '''óx'''),  '''Fùchs''', or accidental in plurals: '''tríptychs
Also accidental in plurals:
'''ks''': '''bàrks,  loòks,  hoòks,  spoôks,  tålks,  wålks,  boòks,  sêeks,  fôlksy
'''kes''': '''tâkes,  sâkes,  bâkes,  câkes,  jôkes,  lîkes,  êkes,  nûkes,  blôkes
'''cks''': '''sócks,  pícks,  trícks,  pécks,  knócks,  búcks,  tícks''' ''marks''
'''cs''': '''àrcs,  tícs''' ''nervous'', '''mathemátics, lûnatics, mâniacs, médics, geriátrics, pediátrics, holístics
'''ches''': '''âches,  héadaches
*Other double consonants, such as '''ts''' and '''ps''', which are phonemes in some languages, also occur accidentally, as in '''géts''' and '''cŏrpse'''

Revision as of 15:08, 16 November 2015

Retrieved from "https://citizendium.org/wiki/index.php?title=English_phonemes&oldid=329522"