French words in English/Catalogs: Revision history

17 June 2008

• curprev 09:5709:57, 17 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 21,363 bytes +63‎ →‎List of French words in English

16 June 2008

• curprev 17:4517:45, 16 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 21,300 bytes +109‎ No edit summary
• curprev 15:1415:14, 16 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 21,290 bytes +99‎ →‎List of French words in English
• curprev 15:1215:12, 16 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 21,253 bytes +62‎ →‎List of French words in English
• curprev 15:0215:02, 16 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 21,191 bytes +53‎ →‎List of French words in English: more pronzz

15 June 2008

• curprev 16:5016:50, 15 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 21,138 bytes +4,832‎ →‎List of French words in English
• curprev 11:4111:41, 15 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 21,126 bytes +4,275‎ →‎List of French words in English: arnuvo...
• curprev 10:5910:59, 15 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 21,071 bytes +19‎ No edit summary
• curprev 10:0710:07, 15 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 21,052 bytes +4,201‎ →‎List of French words in English: chute...

14 June 2008

• curprev 15:3715:37, 14 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 20,961 bytes +42‎ →‎List of French words in English: sue's souvenirs
• curprev 14:4714:47, 14 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,919 bytes +89‎ →‎List of French words in English: added 4 more from MW, with one in CAPS; mon dieu, will zee Z's nevaire com?
• curprev 14:4114:41, 14 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,830 bytes +146‎ →‎List of French words in English: added four from list
• curprev 12:0012:00, 14 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,772 bytes +39‎ →‎List of French words in English: let's go back and start right at the beginning with our A's and B's, shall we?
• curprev 11:5011:50, 14 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 20,733 bytes +49‎ →‎List of French words in English: eugh few more pronz

13 June 2008

• curprev 17:1617:16, 13 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,684 bytes +42‎ →‎List of French words in English: c'est pas tres marrant, mais j'ai ajoute marron et deux autres
• curprev 17:1117:11, 13 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,642 bytes +43‎ →‎List of French words in English: added three more from list

12 June 2008

• curprev 23:3123:31, 12 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 20,599 bytes +36‎ →‎List of French words in English
• curprev 08:0908:09, 12 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 20,577 bytes +14‎ →‎List of French words in English: deppo depo

11 June 2008

• curprev 15:4215:42, 11 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 20,563 bytes +265‎ deppo marx - i haven't ridden since mine was stolen c. 2000

10 June 2008

• curprev 20:3520:35, 10 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,541 bytes −3‎ →‎List of French words in English: I am a real railleur about derailleurs -- I haven't ridden a bicycle in 52 years, since my last one was stolen....; some of these words are badly out of order....

9 June 2008

• curprev 12:5812:58, 9 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,544 bytes +246‎ →‎List of French words in English: added three more from list
• curprev 12:5612:56, 9 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,499 bytes +18‎ →‎List of French words in English: a shorter mademoiselle, mebbe about 4'5"....
• curprev 12:5412:54, 9 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,481 bytes +183‎ →‎List of French words in English: "Dites-moi, pourquoi, cherrrrrrrrrrrre mademoiselle, Est-ce que, parceque, vous m'aimez?" How did we leave out this one?
• curprev 12:5012:50, 9 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,462 bytes +164‎ →‎List of French words in English: good grief, here are 10 or 11 more!

8 June 2008

• curprev 10:3010:30, 8 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 20,298 bytes +3,447‎ forgetting how to do this, tho...
• curprev 10:2910:29, 8 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 20,292 bytes +346‎ →‎List of French words in English: didn't forget this one

7 June 2008

• curprev 16:4716:47, 7 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,246 bytes +68‎ →‎List of French words in English: added another one -- will the Marines *never* come?
• curprev 16:4316:43, 7 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,231 bytes +53‎ →‎List of French words in English: added four from list
• curprev 16:4116:41, 7 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 20,178 bytes +2‎ →‎List of French words in English
• curprev 16:4016:40, 7 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 20,176 bytes +230‎ →‎List of French words in English
• curprev 12:5312:53, 7 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 20,122 bytes 0‎ →‎List of French words in English: correezhay
• curprev 10:5310:53, 7 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 20,122 bytes +18‎ →‎List of French words in English: a couple at random...

6 June 2008

• curprev 17:2417:24, 6 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 20,104 bytes +158‎ →‎List of French words in English: added 11 more! Mon dieu, mon vieux, when will it ever end?!
• curprev 17:1117:11, 6 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,946 bytes +86‎ →‎List of French words in English: added 4 more from list
• curprev 16:4516:45, 6 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 19,893 bytes +33‎ chenille

4 June 2008

• curprev 14:4814:48, 4 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,860 bytes +265‎ →‎List of French words in English: added 3 from list
• curprev 14:1514:15, 4 June 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,817 bytes +72‎ →‎List of French words in English: added another 4 or 5 inspired by the Dining section of today's New York Times
• curprev 07:3607:36, 4 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 19,760 bytes +15‎ →‎List of French words in English: banlieueueue

3 June 2008

• curprev 12:5412:54, 3 June 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 19,745 bytes +21‎ 1st 1-armed accents unveiled

31 May 2008

• curprev 16:1316:13, 31 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,724 bytes +129‎ →‎List of French words in English: the French lieutenant's something or other is now standing garde a vous
• curprev 13:4813:48, 31 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,718 bytes +123‎ I am such an artiste at my work that I couldn't resist adding a little moderne aussi....
• curprev 13:1413:14, 31 May 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 19,680 bytes +85‎ →‎List of French words in English: art nouveau - please format

30 May 2008

• curprev 14:2014:20, 30 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,668 bytes +73‎ →‎List of French words in English: Ail, ail, ail, aulx, aulx, aulx, added two more Eau's from MW, but M. Webster says only eau-de-vie has hyphens, so removed them from the Koln version....
• curprev 14:1314:13, 30 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,626 bytes +31‎ →‎List of French words in English: added four from list

29 May 2008

• curprev 12:5712:57, 29 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,595 bytes +1,362‎ →‎List of French words in English: added four more from MW
• curprev 12:5312:53, 29 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,523 bytes +168‎ →‎List of French words in English: added 5 more words from list

28 May 2008

• curprev 16:4616:46, 28 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,454 bytes +28‎ →‎List of French words in English: added two more mined from MW -- now that we have "clique" and "claque", I wonder if French poulets go "cluque-cluque"?
• curprev 16:4216:42, 28 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,426 bytes +71‎ →‎List of French words in English: added 5 more words from list

27 May 2008

• curprev 16:3916:39, 27 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,355 bytes +741‎ →‎List of French words in English: added 8 more gleaned from my rambles through MW
• curprev 16:3016:30, 27 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 19,231 bytes +617‎ →‎List of French words in English: added 4 from list, plus "cahier"